L'étanchéité d'un objet est régularisé par la norme DIN(Deutsches Institut fur Normung), un organisme qui produit des normes pour l'industrie allemande et qui sont reprises dans toute l'Europe.
Pour une montre, la norme DIN 8310 défini celles qui doivent "impérativement résister à la transpiration, aux éclaboussures, à la pluie par exemple et encore contre l'inclusion d'eau pendant 30 min de plongée à une profondeur de un mètre."
Ce qu'il faut donc vérifier sur le boîtier d'une montre étanche, c'est la mention "water resistant" suivi d'une mesure en mètre ou en atm. Pour servir de repère, voici un tableau de référence pour les mesures et leurs utilisations.
| Indications | Utilisation conseillée | Plongée |
| Source : Benchmark Group | ||
| Aucune | La montre est non étanche, veillez à bien la retirer dès que vous entrez en contact avec de l'eau | Non |
| Water resistant 30 m ou 3 atm | Vous pouvez vous laver les mains, faire la vaisselle ou prendre ou douche avec votre montre sans problème | Non |
| Water resistant 50 m ou 5 atm | Votre montre résiste à toutes les activités quotidiennes nécessitant un contact prolongé avec de l'eau | Vous pouvez nager avec votre montre, plongez avec précaution avec un masque et un tuba, mais vous ne pouvez pas plonger en bouteille |
| Water resistant 100 m ou 10 atm | Votre montre résiste à toutes les activités quotidiennes nécessitant un contact prolongé avec de l'eau | Vous pouvez nager avec votre montre, plongez avec précaution avec un masque et un tuba, mais vous ne pouvez pas plonger en bouteille |
| Water resistant 200 m ou 20 atm | Votre montre résiste à toutes les activités quotidiennes nécessitant un contact prolongé avec de l'eau | Vous pouvez nager avec votre montre, plongez avec un masque et un tuba et avec des bouteilles |
